L'origen d'aquesta expressió és incert, però es diu
que pot deure's a la mitologia grega, en concret al personatge de Medusa. Aquest
monstre, amb cap de dona i serps per cabells, petrificava a tot aquell que li
mirava fixament als ulls. Quan la persona era convertida en pedra, quedava
totalment immòbil, paralitzada, sense la possibilitat de poder moure ni un
solament dels músculs del seu cos. D'ací, igual que les víctimes de Medusa,
quan algú “es queda de pedra”, es queda immobilitzat i paralitzat com si
haguera mirat fixament a Medusa.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada