Posar el punt sobre les is

L'addició del punt sobre la i minúscula data del segle XVI. Quan es van adaptar els caràcters gòtics, era fàcil que dos is es confongueren algunes vegades amb una u, i per a evitar confusions es va introduir el costum de posar damunt unes titles o accents, i aquest ús es va estendre fins a la i senzilla. Aquests accents o titles van passar a ser punts senzills a principis del segle XVI, i aquest canvi adaptat per alguns copistes, semblava teclós a alguns altres, i d'ací va venir la locució de posar punts sobre les is.