Antigament ferro era sinònim d'arma ofensiva: de
daga, d'espasa, de punyal. I, per extensió, de greuge o de violència. Així,
quan s'enfundaven les armes i la disputa es resolia dialogant, es deia que es
llevava ferro a l'assumpte. Tal com ocorria literalment en els tornejos, on se
li llevava a la llança el ferro o la sageta per a evitar que les ferides foren
mortals.dijous, 19 de febrer del 2015
Llevar ferro
Antigament ferro era sinònim d'arma ofensiva: de
daga, d'espasa, de punyal. I, per extensió, de greuge o de violència. Així,
quan s'enfundaven les armes i la disputa es resolia dialogant, es deia que es
llevava ferro a l'assumpte. Tal com ocorria literalment en els tornejos, on se
li llevava a la llança el ferro o la sageta per a evitar que les ferides foren
mortals.
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada